cifs: Share server EOF pos with netfslib

Use cifsi->netfs_ctx.remote_i_size instead of cifsi->server_eof so that
netfslib can refer to it to.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
cc: Shyam Prasad N <nspmangalore@gmail.com>
cc: Rohith Surabattula <rohiths.msft@gmail.com>
cc: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
cc: linux-cifs@vger.kernel.org
cc: linux-cachefs@redhat.com
cc: linux-fsdevel@vger.kernel.org
cc: linux-mm@kvack.org
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>