kbuild: merge net-y and virt-y into drivers-y

This will slightly change the link order; drivers-y from arch Makefile
will be linked after virt/built-in.a, but I guess this is not a big
deal.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>