d_path: make prepend_name() boolean

It returns only 0 or -ENAMETOOLONG and both callers only check if
the result is negative.  Might as well return true on success and
false on failure...

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>