i40e: don't spam the system log

The PF driver spams the system log with messages about VF VSI when VFs
are created, as well as each time they are reset. This is annoying, and
the information isn't even useful most of the time.

Remove this message to reduce user annoyance.

Change-ID: I8de90d05380f54b038c9c8c3265150be87c9242c
Signed-off-by: Mitch Williams <mitch.a.williams@intel.com>
Tested-by: Jim Young <james.m.young@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>