bonding: use netpoll_poll_dev() helper

We want to allow NAPI drivers to no longer provide
ndo_poll_controller() method, as it has been proven problematic.

team driver must not look at its presence, but instead call
netpoll_poll_dev() which factorize the needed actions.

Signed-off-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Cc: Jay Vosburgh <j.vosburgh@gmail.com>
Cc: Veaceslav Falico <vfalico@gmail.com>
Cc: Andy Gospodarek <andy@greyhouse.net>
Acked-by: Jay Vosburgh <jay.vosburgh@canonical.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>