ASoC: cs35l45: Remove separate namespace for tables

Now tables isn't a separate module, definitely no need to have a
separate namespace for it.

Signed-off-by: Charles Keepax <ckeepax@opensource.cirrus.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230215105818.3315925-2-ckeepax@opensource.cirrus.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>