net: sunhme: Inline error returns

The err_out label used to have cleanup. Now that it just returns, inline it
everywhere.

Signed-off-by: Sean Anderson <seanga2@gmail.com>
Reviewed-by: Simon Horman <simon.horman@corigine.com>
Reviewed-by: Simon Horman <simon.horman@corigine.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>