net: ethernet: mtk_eth_soc: remove bridge flow offload type entry support

According to MediaTek, this feature is not supported in current hardware

Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>