riscv, atomic: Add #define's for the atomic_{cmp,}xchg_*() variants

If an architecture does not define the atomic_{cmp,}xchg_*() variants,
the generic implementation defaults them to the fully-ordered version.

riscv's had its own variants since "the beginning", but it never told
(#define-d these for) the generic implementation: it is time to do so.

Signed-off-by: Andrea Parri <andrea.parri@amarulasolutions.com>
Acked-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Palmer Dabbelt <palmer@sifive.com>