drm/amdgpu: add new amdgpu_vm_bo_trace_cs() function v2

This allows us to trace all VM ranges which should be valid inside a CS.

v2: dump mappings without BO as well

Signed-off-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Reviewed-by: Chunming Zhou <david1.zhou@amd.com>
Reviewed-and-tested-by: Andrey Grodzovsky <andrey.grodzovsky@amd.com> (v1)
Reviewed-by: Huang Rui <ray.huang@amd.com> (v1)
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>