drm/radeon: off by one in check_reg() functions

This off by one range check was copy and pasted a couple places.
It's not really harmful, but we should fix it anyway.

Signed-off-by: Dan Carpenter <error27@gmail.com>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>