kconfig: add an option to determine a menu's visibility

This option is aimed to add the possibility to control a menu's visibility
without adding dependency to the expression to all the submenu.

Signed-off-by: Arnaud Lacombe <lacombar@gmail.com>
Acked-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>
Tested-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>