Documentation/Changes: convert it to ReST markup

- Fix chapter identation inconsistencies;
- Convert table to ReST format;
- use the right tag for bullets;
- Fix bold emphasis;
- mark blocks with :: tags;
- use verbatim font for files;
- make Sphinx happy

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>