xfs: verify dirblocklog correctly

sb_dirblklog is added to sb_blocklog to compute the directory block size
in bytes.  Therefore, we must compare the sum of both those values
against XFS_MAX_BLOCKSIZE_LOG, not just dirblklog.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Reviewed-by: Eric Sandeen <sandeen@redhat.com>
Reviewed-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>