drm/radeon: change audio enable logic

Disable audio around audio hw setup.  This may avoid
hangs on certain asics.

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Reviewed-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>