docs: net: page_pool: use kdoc to avoid duplicating the information

All struct members of the driver-facing APIs are documented twice,
in the code and under Documentation. This is a bit tedious.

I also get the feeling that a lot of developers will read the header
when coding, rather than the doc. Bring the two a little closer
together by using kdoc for structs and functions.

Using kdoc also gives us links (mentioning a function or struct
in the text gets replaced by a link to its doc).

Reviewed-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Tested-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Acked-by: Jesper Dangaard Brouer <hawk@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230802161821.3621985-3-kuba@kernel.org


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>