tools: bpftool: protect against races with disappearing objects

On program/map show we may get an ID of an object from GETNEXT,
but the object may disappear before we call GET_FD_BY_ID.  If
that happens, ignore the object and continue.

Fixes: 71bb428f

 ("tools: bpf: add bpftool")
Signed-off-by: Jakub Kicinski <jakub.kicinski@netronome.com>
Acked-by: Quentin Monnet <quentin.monnet@netronome.com>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>