mac80211: Properly handle SKB with radiotap only

The monitor interface Rx handling of SKBs that contain only
radiotap information was buggy as it tried to access the
SKB assuming it contains a frame.

To fix this, check the RX_FLAG_NO_PSDU flag in the Rx status
(indicting that the SKB contains only radiotap information),
and do not perform data path specific processing when the flag
is set.

Signed-off-by: Ilan Peer <ilan.peer@intel.com>
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>