drm/i915: Clear the Ironlake dithering flags when the pipe doesn't want it.

My fine DisplayPort output was getting ST dithering forever after
having had the LVDS enabled at one point.

Signed-off-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>