genetlink: Add genlmsg_parse() helper function.

The first user will be the next patch.

Signed-off-by: Joe Stringer <joestringer@nicira.com>
Acked-by: Pravin B Shelar <pshelar@nicira.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>