EDAC: Add repo URLs to MAINTAINERS

... so that people can base new work ontop.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>