drm/amdgpu: Fix warning of Function parameter or member not described

Add the parameter table_freed description on function description.

Signed-off-by: Eric Huang <jinhuieric.huang@amd.com>
Reviewed-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>