[media] adv7180: Remove the unneeded 'err' label

There is no need to jump to the 'err' label as we can simply return the error
code directly and make the code shorter.

Signed-off-by: Fabio Estevam <fabio.estevam@freescale.com>
Acked-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>