ASoC: rsnd: tidyup rsnd_parse_connect_xxx()

This patch tidyup rsnd_parse_connect_xxx() style.
Nothing is changed, but is preparation for
next "ASoC: rsnd: adjust disabled module" patch

Signed-off-by: Kuninori Morimoto <kuninori.morimoto.gx@renesas.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/877djfk01l.wl-kuninori.morimoto.gx@renesas.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>