drm/amdgpu: Split amdgpu_device_fini into early and late

Some of the stuff in amdgpu_device_fini such as HW interrupts
disable and pending fences finilization must be done right away on
pci_remove while most of the stuff which relates to finilizing and
releasing driver data structures can be kept until
drm_driver.release hook is called, i.e. when the last device
reference is dropped.

v4: Change functions prefix early->hw and late->sw

Signed-off-by: Andrey Grodzovsky <andrey.grodzovsky@amd.com>
Acked-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20210512142648.666476-3-andrey.grodzovsky@amd.com