selinux: try to use preparsed sid before calling parse_sid()

Avoid unnecessary parsing of sids that have already been parsed via
selinux_sb_eat_lsm_opts().

Signed-off-by: Scott Mayhew <smayhew@redhat.com>
Signed-off-by: Paul Moore <paul@paul-moore.com>