iwlwifi: reduce beacon fill conditions

Since the ibss_beacon variable will only be
filled in the appropriate modes, there's no
reason to be checking the mode again.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Wey-Yi Guy <wey-yi.w.guy@intel.com>