drm/radeon: clean reg header files

Reg header files are generated so they are not cleaned automagically.
They need to be added to the clean-files list.

Signed-off-by: Fernando Luis Vazquez Cao <fernando@oss.ntt.co.jp>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>