docs: kernel-parameters: Add gpio_mockup_named_lines

Missing since introduced in the driver.

Fixes: 8a68ea00

 ("gpio: mockup: implement naming the lines")
Signed-off-by: Alexander Dahl <ada@thorsis.com>
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>