svcrdma: Display chunk completion ID when posting a rw_ctxt

Re-use the post_rw tracepoint (safely) to trace cc_info lifetime
events, including completion IDs.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>