arcnet: com20020-pci: add rotary index support

The EAE PLX-PCI card has a special rotary encoder
to configure the address of every card individually.
We take this information for the initial setup of
the cards dev_id.

Signed-off-by: Michael Grzeschik <m.grzeschik@pengutronix.de>