perf evsel: Fix use of inherit

perf stat doesn't mmap and its perfectly fine for it to use task-bound
counters with inheritance.

So set the attr.inherit on the caller and leave the syscall itself to
validate it.

When the mmap fails perf_evlist__mmap will just emit a warning if this
is the failure reason.

Reported-by: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Acked-by: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Frederic Weisbecker <fweisbec@gmail.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
Cc: Mike Galbraith <efault@gmx.de>
Cc: Paul Mackerras <paulus@samba.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Stephane Eranian <eranian@google.com>
Cc: Tom Zanussi <tzanussi@gmail.com>
Link: http://lkml.kernel.org/r/20110414170121.GC3229@ghostprotocols.net
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>