ath10k: use wmi op version to check which iface combination to use

ATH10K_FW_FEATURE_WMI_10X should not be used for anymore as that's
now deprecated, instead use wmi op version.

Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@qca.qualcomm.com>