tools headers: Adopt verbatim copy of compiletime_assert() from kernel sources

Will be needed when syncing the linux/bits.h header, in the next cset.

Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>