dnotify: do not use ?true:false when assigning to a bool

dnotify_should send event assigned a bool using ?true:false when computing
a bit operation.  This is poitless and the bool type does this for us.

Signed-off-by: Eric Paris <eparis@redhat.com>