selinux: Remove the "compat_net" compatibility code

The SELinux "compat_net" is marked as deprecated, the time has come to
finally remove it from the kernel.  Further code simplifications are
likely in the future, but this patch was intended to be a simple,
straight-up removal of the compat_net code.

Signed-off-by: Paul Moore <paul.moore@hp.com>
Signed-off-by: James Morris <jmorris@namei.org>