ASoC: rt5670: fix HP Playback Volume control

The register setting for HP Playback Volume is inverted. So, set
the invert flag in SOC_DOUBLE_TLV.

Signed-off-by: Bard Liao <bardliao@realtek.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>