netns: Constify exported functions

Mark function parameters as 'const' where possible.

Signed-off-by: Guillaume Nault <gnault@redhat.com>
Acked-by: Nicolas Dichtel <nicolas.dichtel@6wind.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>