IB: Clarify the documentation of ib_post_send()

Clarify the behavior of ib_post_send() when a list of work requests is
passed in and an immediate error is returned.

Signed-off-by: Bart Van Assche <bart.vanassche@gmail.com>
Signed-off-by: Roland Dreier <rolandd@cisco.com>