usb: chipidea: brush up structure definitions

Get rid of trailing comments in the structure definitions in favor of
kernel-doc.

Signed-off-by: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>