md/raid10: fix improper BUG_ON() in raise_barrier()

'conf->barrier' is protected by 'conf->resync_lock', reading
'conf->barrier' without holding the lock is wrong.

Signed-off-by: Yu Kuai <yukuai3@huawei.com>
Reviewed-by: Logan Gunthorpe <logang@deltatee.com>
Acked-by: Guoqing Jiang <guoqing.jiang@linux.dev>
Signed-off-by: Song Liu <song@kernel.org>