drm/radeon: only save UVD bo when we have open handles

Otherwise just reinitialize from scratch on resume,
and so make it more likely to succeed.

Signed-off-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>