dt-bindings: thermal: qcom-tsens: Add compatible for sm8550

The Qualcomm SM8550 platform has three instances of the tsens block,
add a compatible for these instances.

Signed-off-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org>
Reviewed-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Acked-by: Amit Kucheria <amitk@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221114-narmstrong-sm8550-upstream-tsens-v1-0-0e169822830f@linaro.org
Signed-off-by: Daniel Lezcano <daniel.lezcano@kernel.org>