Btrfs: fix the comment for find_first_extent_bit

The return value of find_first_extent_bit is 1 or 0, no < 0.
And if found something, return 0; if nothing was found, return 1.
Fix the comment.

Signed-off-by: Wang Sheng-Hui <shhuiw@gmail.com>