arm64: dts: meson: vim2: remove sd hs and hs400 modes from emmc

sd highspeed mode make no sense for an eMMC and HS400 is not working
at the moment.

Signed-off-by: Jerome Brunet <jbrunet@baylibre.com>
Signed-off-by: Kevin Hilman <khilman@baylibre.com>