usb: host: xhci-plat: add platform data support

Some xhci hosts (eg dwc3 and cdns3) do not use OF to create
platform device, they create xhci-plat platform device runtime.
And these platforms may also have quirks, and the quirks could
be supplied by their parent device through platform data.

Reviewed-by: Jun Li <jun.li@nxp.com>
Signed-off-by: Peter Chen <peter.chen@nxp.com>
Signed-off-by: Mathias Nyman <mathias.nyman@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20200918131752.16488-2-mathias.nyman@linux.intel.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>