iwlwifi: mvm: add trigger for firmware dump upon low RSSI

Lots of issues can be caught when the RSSI drops. Add the
ability to collect the firmware data at that point.

Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>