xfs: poll waiting for quotacheck

Create a pwork destroy function that uses polling instead of
uninterruptible sleep to wait for work items to finish so that we can
touch the softlockup watchdog.  IOWs, gross hack.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <darrick.wong@oracle.com>
Reviewed-by: Brian Foster <bfoster@redhat.com>