drm/amd/display: Use dcc_ind_blk value to set register directly

We don't need to do this workaround if we start setting this value when we fill the plane attributes.

Acked-by: Harry Wentland <harry.wentland@amd.com>
Signed-off-by: Joshua Ashton <joshua@froggi.es>
Reviewed-by: Bas Nieuwenhuizen <bas@basnieuwenhuizen.nl>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>