drm/nouveau/hwmon: Change permissions to numeric

This patch replaces the symbolic permissions with the numeric ones.

Signed-off-by: Oscar Salvador <osalvador.vilardaga@gmail.com>
Reviewed-by: Martin Peres <martin.peres@free.fr>
Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>